Ewa Legumina

Kierownik Projektu ds. jakości i DKJ

Absolwentka Instytutu Lingwistyki Stosowanej UW (mgr - angielski/niemiecki). nastepnie rozpoczęła również naukę na Podyplomowym Studium Public Relations na Uniwersytecie Warszawskim w 2007r.. Z Agencją MAart związana jest od września 2007 roku. Zaczynała jako weryfikator i tłumacz wewnętrzny, potem była Koordynatorem zespołu, nastepnie Kierownikiem projektu ds. merytorycznych UE, a obecnie pelni funkcję Kierownika Projektu ds. jakości i Kierownika Działu Kontroli Jakości.  

W 2010 r. ukończyła jako pierwsza kurs memoQ Train the Trainer i uzyskała uprawnienia szkoleniowca. Ukończyła też kurs zarządzania projektami Prince 2 i otrzymała stosowny certyfikat w 2012 r. Od wielu lat jest międzynarodowym ekspertem branżowym ds. norm (zwłaszcza terminologicznych i tłumaczeniowych) przy Komitecie Technicznym nr 256 Polskiego Komitetu Normalizacyjnego (PKN).

W wolnych chwilach doskonali znajomość języka hiszpańskiego i ogląda dobre filmy. Uwielbia podróże i wędrówki górskie.